Tag Archives: Dhudhuroa

Some thoughts on Dhudhuroa in the Upper Murray

26 Tuesday Oct 2021

Posted by in Aboriginal, Aboriginal massacres, First Nations, Squatters, Tangambalanga, Wangaratta

≈ 13 Comments

Tags

, , , , , , ,

Last April (2021), friend and colleague Megan Carter and myself drove the length of the Upper Murray Valley, trying to get some internal sense of the northern-most extent of Dhudhuroa country. Megan had been researching breast-plates (also known as ‘gorgets’ or ‘king plates’) associated with the area, and we’d come across an old newspaper report illustrating the breast plate of ‘Charley, Prince of Benden Dara-Dera’, which was reputedly given to him by the first European squatter on Welaregang run, (Sir) John Hay. [1] We’d also become curious about the ‘Dora Dora Massacre’ reputedly committed by squatter John Jobbins (probably in late 1836 or early 1837). [2] Over two days, we visited places along the Upper Murray from Towong and Tintaldra to Welaregang and Walwa; and there was a big day following the dirt road from Jingellic to Dora Dora and Wymah on the New South Wales side of the River, trying to get a sense of place.

The view from the top of Towong Hill Road, looking towards the Main Range with the Murray River in the foreground.

On one of the days we had a great lunch at the Corryong Bakery; and we took in the view from Towong Hill — which was a near religious experience. Local historian John Murphy had told us that an old timer from an old Corryong family had told him that Welaregang was the ‘mustering ground’ for different ‘tribes’ before they went up to the Snowy Mountains to collect bogong moths. Later, Megan and I stood at Farran’s Lookout (on the opposite side of the River from Welaregang) and imagined people sending up puffs of smoke from the Dargals, signalling that the time to collect the moths had arrived. Then we had a terrific curry at Tintaldra pub.

Another day we had lunch at the Jingellic pub, and drove ‘the back way’ on the dirt road from Jingellic, passing through Maracket, Talmalmo and Dora Dora — all old pastoral stations bounded by the rocky outcrops of (what is now) Woomargama National Park on the northern side; missing the Wymah ferry (!); and having to drive all the way to Bowna and out to Albury. It was ethnographer R. H. Mathews’ Dhudhuroa language informant Neddy Wheeler who had told Mathews that Dhudhuroa language was spoken from ‘Welaregang to Albury’ — naming locations like these on the New South Wales side of the Murray River. [3] Today, Dhudhuroa is conventionally thought of as Victorian language group, and yet prior to the Murray River becoming a state border, it was simply another river valley — and as Megan and I learned, for a distance either side from Jingellic to Wymah, it is a geographically tight, self-contained valley. Over the course of our travels, it became easy for us to imagine that Dhudhuroa was spoken along either side of this narrow valley, where the Murray River could be forded at numerous points.

On this basis we came to thinking that the breast plate given at Welaregang station to ‘Charley, Prince of Benden Dara-Dera’, contained an anglicised version of the language name Dhudhuroa in the form of Dara-Dera. [4] We’ve yet to work out what ‘Benden‘ is all about, but I have to admit that that name Bendendera/Bendenderra is surely also worthy of investigation — this was a pastoral station located somewhere near modern-day Brungle, which in turn became the location of an Aboriginal Mission Station in the late 1880s. At present I know next to nothing about Bendenderra, and yet, historically, there’s evidence that ‘Dodorera’ [Dhudhuroa] people mixed with Wiradjuri people less than 20km away from Brungle in Wiradjuri lands at Gundagai in 1844; [5a] and that people from ‘Burrowa’ [Pine Mountain near Walwa], and Gundagai, were still having corroboree with people in Tumut [ie: Wolgalu people] as late as 1866 — for trade, but probably also before heading up into the mountains for moth hunting. [5b]

Reading up on Dora Dora, I learned that the name was recorded by the first Europeans (in the party of squatter Luke Reddall) who, upon trying to establish the local place name for a site at which they were forming a station, were reportedly told by the First Nations people there, ‘Durra, durra’ [6]. This station became known at first as ‘Daara Daara’, eventually rendered as ‘Dora Dora.’ It seems probable that in attempting to establish the name of the location, these Europeans were instead given an explanation as to whom the country belonged: Dhudhuroa.

Other interesting toponyms are found nearby, also as an artefact of early European squatters attempting to garner local place names from the Dhudhuroa people: downstream from Dora Dora, they recorded the name Wagrah (later altered to Wymah) [7], while the location on the opposite side of the Murray River was recorded as Bunjil. These are not toponyms. Instead, it seems the Dhudhuroa were informing the invading Europeans not only of whose country it was (ie: Dhudhuroa), but also of their two-part moiety division of Bunjil (Eaglehawk) and Waa (Crow) — they were indicating Bunjil, and his opposing number, Waa; perhaps even pointing out local groups on opposite sides of the River who each had these moieties. That these names exist even today could be read as a statement of ‘ownership’ of country based on grounds of language and lore.

What seem to be early European attempts at recording the language name Dhudhuroa, ie: dara-dera, durra-durra, daara-daara, dora-dora, and do-dorera got me thinking about the contemporary rendering of this name, Dhudhuroa.

When linguists Barry Blake and Julie Reid came to their analysis of Dhudhuroa language in 2002, they worked predominantly from the notes of ethnographer R. H. Mathews whose language informant was Dhudhuroa man Neddy Wheeler. Mathews, whom I’m assured was quite a good at recording First Nations languages, rendered the name as Dhudhuroa, which he spelled more phonetically as Dhoo-dhoo-ro-wa, to which Blake and Reid were able to offer this explanation:

‘Dhudhuroa appears to consist of the first syllable of the word for ‘no’ reduplicated. The word for ‘no’ is dhubalga. It is common in southeastern Australia to base language names on the word for ‘no’. The name almost certainly contains a reduced form of wurru, which means ‘mouth’ or ‘language’ in a number of Victorian languages. The final syllable is probably -wa, which is found on quite a few other words. Thus we probably have Dhu-dhu-(wu)rru-wa.’ [8]

Thanks to Barry Blake, Julie Reid and other linguists (Dixon, Hercus, Morey, Koch), it’s become a well-established point that are two main First Nations naming conventions in relation to language names for central Victoria and the Murray River area (which is not to say that every language name necessarily fits convention; only that the conventions exist). For the Murray River, the convention is the use of the word ‘No’ in that language replicated: names such as Yorta Yorta, Wemba Wemba, Barapa Barapa and so on. The other naming convention, seen prominently within central Kulin language areas, is to combine the language’s word for ‘No’ with the word for ‘mouth’. Thus, as Barry Blake [9] has pointed out, the name Taungurung in its fullest form is Thagu-wurrung, combining the word Thagu (also written as Dhaagu [10]) for ‘No’ with wurrung for ‘mouth’.

I was entirely satisfied with Blake and Reid’s explanation of the name, until this morning when I came across another regional word for mouth, recorded as deirah or diara, rendered by Blake and Reid as d(h)erra. It occurred to me that the word d(h)erra, rather than wurru might be a constituent part of the language name Dhudhuroa. Consequently, I think it equally possible that the name Dhudhuroa could comprise part of the word for ‘no’, Dhu—, and the word for ‘mouth’, or ‘tongue’ d(h)erra, ie: Dhu-d(h)erra. Dhu-d(h)erra also puts us within ‘ear-shot’ of dara-dera, and brings us closer to ethnographer Alfred Howitt’s rendering of the name The-d-dora. [11] (A soft ‘D’, and a soft ‘Th’ with the tongue on the back of your bottom teeth, are similar sounds.) However, I’m not a linguist. I’m an amateur with this stuff.

Hearing the word d(h)erra in Dhudhuroa also got me thinking about our understanding of local languages in North East Victoria — particularly Dhudhuroa and ‘Pallanganmiddang’ (Waywurru) — two small, isolated pockets of language surrounded by the vastly larger language areas of Yorta Yorta to the west, Wiradjuri to the north, Snowy Mountains Language [eg: Ngarigu] to the North and East, and Taungurung (and more generally Kulin languages) to the south. Were they gradually being crushed by outside influences?

Currently the word d(h)erra is not even attributed to the Dhudhuroa language, but instead to the neighbouring ‘Pallanganmiddang’ (now generally referred to as Waywurru) language. In a study of Pallanganmiddang [12], Blake and Reid sourced the word they render as d(h)erra from two separate vocabularies, named ‘Barwidgee’ and ‘Pallanganmiddang.’ Both vocabularies were compiled by the same man — squatter Thomas Mitchell — most likely while he was serving as Honorary Correspondent to the Central Board for the Protection of Aborigines at the Tangambalanga Aboriginal Reserve. As the Reserve was used by both people from the Upper Murray, and the Ovens and lower Kiewa River Valleys, Mitchell’s vocabularies actually combined words from two different languages: Dhudhuroa, and Pallanganmiddang (Waywurru). In dividing the vocabularies out into two separate language groups, Blake and Reid were assisted by three other vocabularies — R. H. Mathews’ vocabulary given to him by self-identified Dhudhuroa man Neddy Wheeler [13]; George Augustus Robinson’s 1844 vocabulary given to him by self-identified Pallangan-middang (Waywurru) man ‘Joe’ Mul.ler.nin.ner [14]; and a third vocabulary supplied to Wangaratta resident William St. Fort Murdoch by someone who had collected this vocabulary in Wangaratta in the mid-1870s [15]. Despite these additional vocabularies, separating the words into two distinctive language groupings must have presented a few challenges, and I now wonder whether d(h)erra is a Dhudhuroa word for mouth too, or tongue (indeed it is a widespread word fro tongue), and the word Robinson recorded as the Pallanganmiddang (Waywurru) word for ‘neck’ — wo-ro — was in fact the Waywurru word for ‘mouth’ (one imagines the finger pointing to body parts may have been misinterpreted at some point), which would make it the same word as in the adjoining Ngurai-illum (vastly more Kulinic) language — wooroo. Not to mention the same word contained in the language name Way-wurru. There is also a word recorded for mouth in Blake and Reid’s Dhudhuroa language vocabulary — lendawa(h) — (so they have a relevant reason for allocating d(h)erra to Pallanganmiddang) but I wonder whether this may be a word for ‘lips’. [16] I also wonder whether I should speculate like this, given that I am not a linguist.

I am not suggesting that what I’m writing is concrete; I am discussing possibilities. If you would like to join the discussion, or have some thoughts, don’t be shy! Alternatively, visit the Upper Murray. The landscapes are epic and the beer is cold.

This is original written content that is copyright protected to ©Jacqui Durrant, 2021. You are welcome to share links to this blog, but please do not use the content elsewhere without permission. Thank you!

Endnotes

1. ‘The “Prince’s” Badge of Honor,’ Border Morning Mail, Saturday 9 September 1939, p.13.

2. See: Charles Albert Smithwick (J. Henwood & M. Swann, Eds.), Early History of the Upper Murray, John Henwood, Camberwell, 2003, p.18. Also: Arthur Andrews, First settlement of the Upper Murray, 1835-1845: with a short account of over two hundred runs, 1835 to 1880, D. S. Ford, Sydney, 1920.

3. R. H. Mathews, MS8006 Series 5 File 3 Box 6, National Library of Australia.

4. ‘The “Prince’s” Badge of Honor,’ op cit.

5a. Ian Clark (ed.) The Papers of George Augustus Robinson, Chief Protector, Port Phillip Protectorate, 1839-1852, Melbourne, 2014, p.315. 5b. Sydney Mail, Saturday 27 January, 1866, p.4.

6. Margaret Carnegie, Friday Mount: first settlement at Holbrook and the south-western slopes of New South Wales, Hawthorn Press, Melbourne, 1973. p.151; Arthur Andrews, op cit., p.52.

7. Arthur Andrews, op cit., p.144.

8. Barry Blake and Julie Reid, ‘The Dhudhuroa language of northeastern Victoria: a description based on historical sources,’ Aboriginal History, 2002, VOL 26, pp: 177-210.

9. cited in: Ian Clark, Aboriginal Languages and Clans: An Historical Atlas of Western and Central Victoria, 1800–1900, Monash Publications in Geography Number 37, Monash University, Melbourne, 1990, p. 370.

10. Lee Healy (compiler), Taungurung Liwik-nganjin-al Ngula-dhan Yaawinbu Yananinon (Taungurung Dictionary), Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Melbourne, 2011.

11. Alfred Howitt, Native Tribes of South-East Australia, Macmillan, London, 1904.

12. Barry Blake and Julie Reid, ‘Pallanganmiddang: a language of the Upper Murray,’ Aboriginal History, 1999, Vol. 23, pp.15-30.

13. R. H. Mathews, ‘The Dhudhuroa Language of Victoria,’ reprinted from the American Anthropologist, Vol. 11, No. 2, April-June, 1909, pp:278-284.

14. Ian Clark (ed.) The Papers of George Augustus Robinson, Chief Protector, Port Phillip Protectorate, 1839-1852, Melbourne, 2014, p.321.

15. Murdoch, W L, Science of Man and Journal of the Royal Anthropological Society of Australasia,Vol 3, No11, December 1900, pp.188-189. [Murdoch’s middle initial was mis-transcribed by the Journal editors; it should be S for ‘St. Fort’.]

16. Barry Blake and Julie Reid, ‘The Dhudhuroa language of northeastern Victoria: a description based on historical sources,’ op cit.

Don’t mention the ‘C’ word.

08 Tuesday Jan 2019

Posted by in Aboriginal, Beechworth, Convicts, Squatters, Uncategorized, Wangaratta

≈ 10 Comments

Tags

, , , , , , , , , , , , , , ,

Lately I’ve been wondering what kinds of people were living around the Beechworth area when gold was first discovered in early 1852. By this time, the local Aboriginal peoples had been reduced to small bands of survivors who had witnessed an horrific genocide of their families and clansmen and women — a genocide wrought by the first European settlers. While it cannot be said that every single white settler was directly involved in this genocide, the killers were thick among them — and so it’s worthwhile asking, in a broad sense, who were these people? The answer is, in fact, reasonably simple; even though generations of local historians almost never mention it. 

nma_130117_ma23067364_convict_leg_irons

Image: courtesy National Museum of Australia.

WARNING: Visitors should be aware that this blog post includes subject matter that may cause sadness or distress, particularly to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.

While researching this period of early European invasion and settlement of North East Victoria (broadly mid-1830s to mid-1840s, although most of the settlement happened in a single year — 1838), I’ve come across a number of glaring ‘myth-conceptions’, which are perpetrated in just about every history book concerning the region. It’s perhaps understandable how such errors came about: the well-to-do early European settlers who continued to stay living in the region and who went on to have descendants who in turn stayed locally, became the people who were remembered best in local histories. (If you read local history, you’ll be familiar with names like David Reid and Thomas Mitchell). As a consequence, their experiences were taken as indicative of the whole picture of early European settlement in North East Victoria. And yet, numerically, these men were very much in the minority.

Conversely, the people whose involvement in settling the North East Victorian region was either comparatively brief, or those who did not go on to become ‘pillars’ of local society, were barely remembered at all. Thus local history became slanted in favour of the ‘stayers’, who would be forever memorialised as ‘our pioneers’ — as if the only early settlers of the region were free men who came here of their own volition, with the ‘heroic’ intention of single-handedly converting ‘virgin’ countryside into productive grazing land. To say that this picture is at odds with the truth on numerous counts is an understatement.

Several of the largest misconceptions perpetrated about the early European settlers of North East Victoria are ones of omission, and in this post I will tackle but one of them. To illustrate this point, I will for now avoid narrating historical events, if only to present a simple characterisation by way of examples.

***

It should be obvious that none of the ‘pioneers’ who ‘settled’ North East Victoria (the ‘squatters’ who took out licenses to ‘despature flocks and herds’ on Crown Lands, establishing the first pastoral stations of the region) did so single-handedly. When they first arrived in search of grazing lands, invariably with a few thousand head of sheep and/or hundred head of cattle in tow, they arrived in territory which was already fully occupied by Aboriginal peoples of the region: local groups of the Waywurru (Waveroo), Dhudhuroa, and the so-called ‘Mogullumbidj’ peoples [1]. They not only had to establish head-stations and out-stations from which stock could be managed, but do so while simultaneously dispossessing the original inhabitants. Such a feat could only be managed with the assistance of a labour force.

Each station commonly had a manager or overseer, and various stockmen, shepherds, bullock drivers, and sometimes their wives (who worked as hut-keepers). This workforce, which comprised the majority of non-Aboriginal people in North East Victoria from the late 1830s through to perhaps the gold rush of 1851-2  — people who have remained largely invisible in most local history books — were convicts, comprising either those who had been allocated as ‘assigned servants’ while still serving out their sentences, those who had been given a ‘ticket-of-leave’ (akin to being ‘on parole’), or those who had finished their sentences.

The predominance of convicts can be found in any description of the first overlanding parties to settle in North East Victoria. Among the earliest to attempt to settle were the Faithfull Brothers. After their ‘Convoy of sheep and Cattle’ was attacked and seven men killed by Aborigines at Winding Swamp (Broken River, present-day Benalla), in April 1838, Governor Gipps lamented to Lord Glenelg ‘These men (who were chiefly convicts) did not defend themselves, but ran at the first appearance of their assailants’. [2]  The partnership of Morrice, Wilde and McKenzie, who would take up Kergunyah station, was rare among squatters in that they had decided to employ a free man, George Kinchington, as their station manager. Nevertheless, their overlanding party, which arrived with 200 head of cattle on the Murray in June 1838,  also had an ‘ex-convict for stockman, and two convict prisoners, one acting as bullock-driver, the other as helper with the cattle.’ [3] Likewise, when David Reid Junior reached the Ovens River on 8 September 1838 (settling on what would become ‘Carraragarmungee’ station), he had been equipped by his father Dr David Reid with 500 head of cattle, 2 bullock wagons and teams and 6 assigned servants. [4]

Not only were members of the convict class to be found among the labourers of the pastoral runs; but emancipated convicts were, on occasion, also to be found as station holders in their own right. Among their number were George Grey and his family, at ‘Pelican Lagoons’ (a small run neighbouring George Faithfull’s, situated in the wedge of land between the Ovens and King Rivers, after which the property ‘The Pelican’ on the Oxley Flats Road is named today). While touring the North East of Victoria in the Autumn of 1840, Chief Protector of Aborigines, George Augustus Robinson, and Assistant Protector James Dredge, met the Greys. Robinson said of them, ‘These people have, I believe, been convicts… They are in middling circumstances and have commenced dairying, but appear not the most efficient’, [5] while Assistant Protector James Dredge, added dryly, that they were ‘a large family, apparently not remarkable for cleanliness or industry.’ [6] Before going to North East Victoria, Grey had operated a station in the Monaro district in association with Benjamin Warby, and it is likely that he came over with cattle from the Monaro to Wangaratta at the same time as, and in association with the Warbys, who took up land at Taminick Plains. [7] While Robinson wrote that, ‘One of the Warby brothers, I have been informed, has been transported for cattle stealing,’ [8] it seems that is it was Benjamin’s father, John Warby, who (with William Deards) had been convicted of stealing two asses in October 1790 and had been sentenced to seven years transportation. [9]

On the face of it, stealing two asses is not the worst crime known to man, but before you gallop away with the romantic notion that most convicts were downtrodden souls cruelly incarcerated for stealing a loaf of bread or a packet of sewing needles, let me impress upon you the findings of eminent academic historian Alan Frost:

‘It is one of the abiding myths of Australian history that many of those sentenced to transportation… were hapless victims of a savage penal code and an uncaring, class-driven society. It seems not to matter how often or with what clarity the real situation is explained…  It would be silly to claim that there were never miscarriages of justice, or that harsh penalties were not given for what we should now consider minor offences. … However, the plain fact is that the majority of 18th century convicts sentenced to transportation were convicted of crimes that we continue to consider serious.’ [10]

This is to say, most convicts arrived in Australia after committing either violent crime, theft of a substantial criminal nature (often with threats of violence), or very occasionally, political crimes. For example, on Oxley Plains, one of George Faithfull’s original stockmen (and longest surviving — he would die a centenarian at Edi in the King Valley in 1903), had been transported for beating a man to death in a fist fight. [11]

And like all convicts, these people also had been subjected to a harsh penal system, which may have reinforced their worst tendencies. Squatter George Grey had been given a conditional pardon for what was originally a life sentence (he was an Irish rebel, convicted as a member of the agrarian-terrorist movement, the Defenders), and he also had been given three hundred lashes for his role in an attempted mutiny aboard the convict ship Brittania in 1797 — a voyage which in itself became infamous for the cruelty of its sadistic captain, Thomas Dennott. [12] In other words, the convict servants (and some of the lower-tier squatters) working on the stations of North East Victoria, were people who, for the most part, were either brutal before they hit the penal system, or had been brutalised by it.

Making matters worse, the region’s ‘Border Police’ force had been established ‘on the cheap’ by using soldiers who had been transported from South Africa to New South Wales as convicts. [13]

It’s an unstated fact, but the ability to undertake wanton acts of brutality was a payable skill on frontier. Brutality was of practical use in dispossessing Aboriginal peoples of their land, and many convict labourers were — in their day — notorious for their violent attitudes and actions towards local Aboriginal peoples. Writing many years later of the years 1839-44, during which he had overlanded through Yackandandah, Barwidgee and the King Valley with a group of stockman, James Demarr recalled, ‘the white men had been flowing into this newly-discovered country with their flocks and herds… and many of the men they had brought with them were the scum of the earth, so that collisions with the blacks were inevitable.’ Demarr continued:

‘The blacks were driven away from their ancient positions, their hunting grounds taken possession of, their game either destroyed or driven away, and they themselves driven back into mountain fastnesses; the consequence was the black sort every opportunity of revenge, killing the solitary shepherd and stockman whenever they had the opportunity of doing so, and scattering, and partly destroying the flocks and herds. The settlers retaliated in their own way, and old colonists know what that means. … Many of the settlers were well-disposed towards the blacks, and there were men [i.e.: labourers] also like-minded, but the ruffian element mixed up with them, brought on conflicts with the blacks that the kindly disposed were powerless to prevent.’ [14]

Chief Protector of Aborigines, George Augustus Robinson, and Assistant Protector, James Dredge, were among those who came face-to-face with such ‘ruffian elements’ at ‘Myrhee’ station on the west bank of the King River, owned by absentee squatter John Chisholm (yet another station neighbouring George Faithfull) — ruffian elements which by May Day of 1840 had been inflamed by the fact that a shepherd on their run had been ritually murdered by Aborigines only days before. [15] Robinson wrote, ‘Harry Broadribb, a man who has been a prisoner, acts as overseer.’ [16] Dredge noted with displeasure, ‘His wife got some refreshment for us, but raved an swore awfully against the blacks.’ [17] Robinson provided more detail: ‘Mrs Broadribb is a low hard woman, been I imagine a prisoner. She was not acquainted with us and went on about the blacks in a most strange manner. She would have them all burnt, hung, drowned or any death, provided they were got rid of. She applied the vilest epithets to them and would shower out of volley of abuse upon Broadribb [not her husband Harry, but another squatter, William Brodribb on the Broken River] for harbouring the wretches.’ [18]

Two stockmen who worked for Dr George Edward Mackay at ‘Whorouly’ (on yet another station that bordered George Faithful’s ‘Oxley Plains’), became notorious for their violence towards the Aboriginal population, particularly after another attack made by a band of Aboriginals resulted in the death of one of Whorouly’s stockmen. Writing his anonymous reminiscences for the Border Post in 1875, one old station hand recalled Mackay’s stockman, named Bill Thomas — a ticket-of-leave man, who had served as a bullock driver on two of Major Thomas Mitchell’s expeditions into the interior, including the Third Expedition during which Mitchell and his party killed seven Aborigines near Mount Dispersion. [19] According to this writer in the Border Post, Thomas ‘was a most diabolical fellow – a perfect tiger – who was determined to have his revenge on the natives, and, indeed, there were others amongst us that thirsted for satisfaction. Some advised poison, but Thomas met them with the quotation – “Whose sheddeth man’s blood, by blood shall his blood be shed”.’ [20] Thomas clearly escaped any form of repercussions for his actions, but when word got back to Governor Gipps that ‘acts of cruelty had been committed on the aborigines’ of the Ovens district, none could overlook rumours and suggestions regarding the actions of stockman Ben Reid (no relation to squatter David Reid), whose ‘conduct toward the aborigines was complained of by Robinson’ and who subsequently had his ticket-of-leave cancelled and was returned to Sydney. [21] Ben Reid was no doubt among those who, in squatter Joseph Docker’s words, was responsible for the ‘considerable amount of black men’s blood which has already been shed.’ Robinson’s chief complaint against him was that, ‘Reid has had several collisions with the natives, it is feared many have been of fatal character to the aborigines.’ [22]

***

This characteristic aspect of the early settlement of North East Victoria — it’s settlement in the main either by seasoned absentee pastoralists or by inexperienced young sons of the same, who were in turn supported by a crude if not wholly brutal convict labour force  — ranks among the factors which combined to make it possible for the European invaders to kill large numbers of local Aboriginal peoples, and to keep the facts of the matter sufficiently secret from government authorities so that effectively nothing could or would be done to stop it.

It would be disingenuous to suggest that every convict labourer was blood-thirsty and wanted to destroy local Aboriginal people — indeed at least three local squatters Joseph Docker (‘Bontharambo’), Ben Barber (‘Barnawatha’) and for as long as he was there, William Brodribb (who held a station on the Broken River which became known as ‘The Junction’, [and who was no relation to the manager of ‘Myhree’]), were notable for the way in which they all employed local Aboriginal people as labourers in the very early days of ‘settlement’. [23] In the Autumn of 1840, George Augustus Robinson ruminated in his journal on why some stations suffered from what was commonly termed ‘depredations from the blacks,’ including substantial losses from having stock either speared or chased away; whereas other station holders suffered almost no losses of stock at all. ‘Mr Broadrib said yesterday that the blacks had speared more of Mr Faithful’s cattle, than of any other person. … There must be some cause for this’ he pondered. ‘Mr Christie lost one or 200 cattle, yet these people say they never allow blacks to come to their stations.’ Conversely, the stations which employed Aboriginal people, and allowed them to travel and camp on the land, had few problems. [24] All is suggestive of a ‘top down’ attitude being responsible for the treatment of Aborigines: that whereas every station employed a brutal and brutalised labour force, on some stations these convict labourers were encouraged by their employers to slaughter Aboriginal people; whereas on other stations they were encouraged to act towards them with tolerance. And the Aboriginal peoples responded accordingly.

References

[1] Concerning the Waywurru (Waveroo), Dhudhuroa, and so-called ‘Mogullumbidj’ peoples, the best works I have read on the nation-boundaries and naming for these Aboriginal peoples, which take into consideration all previous work on the North East area (E.M. Curr (1883), R.B. Smythe (1878), A. Howitt (1904), R.H. Matthews (1905), N. Tindale (1940, 1974), D. Barwick (1984, plus manuscript material produced shortly before her death in 1986, now held in the State Library Victoria), M.H. Fels (1996, 1997), S. Wesson (2000), et al), are by Dr Ian Clarke. Clark has written his papers with a knowledge of the various professional limitations associated with earlier works — those written especially prior to access to critical primary source materials such as the Journals and collected papers of George Augustus Robinson, the journals of William Thomas, and the private papers of Alfred Howitt.

Clark, Ian, ‘Aboriginal language areas in Northeast Victoria: ‘Mogullumbidj’ reconsidered.’ Victorian Historical Journal, Volume 81 Issue 2 (Nov 2010), 181-192.

Clark, Ian, ‘Aboriginal languages in North-east Victoria – the status of ‘Waveru’ reconsidered’, Journal of Australian Indigenous Issues, 2011, Vol. 14(4): 2-22

Clark, Ian, ‘Dhudhuroa and Yaithmathang languages and social groups in north-east Victoria – a reconstruction,’ Aboriginal History, 2009, VOL 33, pp.201-229.

[2] SIR GEORGE GIPPS TO LORD GLENELG. (Despatch No. 115, per ship Superb; acknowledged by Lord Glenelg, 21st December, 1838.) in: Australian Aborigines: Copies or extracts of despatches relative to the massacre of various Aborigines in Australia, in the year 1838, and respecting the trial of their murderers; compiled by the British Colonial Office, 19 August 1839.

[3] ‘YACKANDANDAH IN 1838. SOME REMINISCENCES. BY MR. GEORGE KINCHINGTON,’ Ovens and Murray Advertiser, 16 September, 1899, p.8.

[4] Reminiscences of David Reid: as given to J.C.H. Ogier (in Nov. 1905), who has set them down in the third person, type-written manuscript, p.21.

[5] Ian D Clark (ed), Journals of George Augustus Robinson, Chief Protector, Port Phillip Protectorate, issued in 6 parts, Heritage Matters, Melbourne, 1998-2000, this entry from Volume 1, entry for Friday 1 May 1840, p.273.

[6] James Dredge, Assistant Protector, Goulburn Protectorate, Three volumes and one transcript of the diary, a letter book and a note book are in the La Trobe Australian Manuscripts Collection of the State Library [MS 11625 and MS 5244 (transcript) Box 16]. The diaries contain daily and weekly entries from 1817 to 1833 and 1839–1843. This entry: Friday 1 May 1840.

[7] Harry Stephenson, Cobungra Station and Other Mountain Stories, published for the Mountain Cattleman’s Association, Omeo, 1985, p.3.

[8] George Augustus Robinson, Vol 1, 2 May 1840, p.275.

[9] For information on Benjamin Warby’s father John Warby, see entry on the well-researched website called ‘Australian Royalty’.

[10] Alan Frost, Botany Bay — The Real Story, Black Ink, Melbourne, 2012, p.54.

[11] ‘DEATH OF A CENTENARIAN AT EDI.’ Euroa Advertiser, Friday 27 February 1903, p.3.

[12] On George Grey, see entry on the well-researched website called ‘Australian Royalty’.
On the voyage of the convict ship Britannia, see Charles Bateson, The Convict Ships, 1787-1868, Brown, Son & Ferguson, Glasgow, 1959.

[13] John Conner, The Australian Frontier Wars, 1788-1838, UNSW Press, 2012.

[14] Demarr, James, Adventures in Australia fifty years ago: being a record of an emigrant’s wanderings through the colonies of New South Wales, Victoria and Queensland during the years 1839-1844, Swan Sonnenschein, London, 1893, p.132.

[15] George Augustus Robinson,  op cit. Volume 1, p.273, 1 May 1840, also 7 May, p.280.

[16] George Augustus Robinson, ibid. Volume 1, p.276, 2 May 1840.

[17] James Dredge, op cit., diary entry 2 May 1840.

[18] George Augustus Robinson, op cit. Vol 1, p.276, 2 May 1840.

[19] D. W. A. Baker, ‘Mitchell, Sir Thomas Livingstone (1792–1855)’, Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University, http://adb.anu.edu.au/biography/mitchell-sir-thomas-livingstone-2463/text3297, published first in hardcopy 1967, accessed online 12 January 2019.

[20] ‘The Blacks,’ Border Post, Albury, NSW, 7 August 1875, p.2.

[21] Copy of Despatch No. 90, Gipps to Lord John Russel, 9 April, 1841, in British Parliamentary Papers, Despatches of Governors of Australian Colonies, illustrative of Condition of Aborigines, House of Commons Paper Series: House of Commons Papers, Paper Type: Accounts and Papers Parliament: 1844, Paper Number: 627, p.106-7.

[22] Joseph Docker to Governor George Gipps, 31 December 1840; and Enclosure 2 in number 25, Report of George Augustus Robinson to Charles Joseph LaTrobe; in British Parliamentary Papers, ibid., p.108.

[23] For Brodribb, George Augustus Robinson, Vol 1, p.232, entry for Monday 20 April; for evidence of Aboriginal people working on Docker’s and Barber’s stations, see their submissions to the NSW Legislative Council’s Select Committee Enquiry into Immigration, 1841.

[24] George Augustus Robinson, op. cit. Vol 1, entry for 9 May, 1840, p.283.

This is original written content that is copyright protected to ©Jacqui Durrant, 2019. You are welcome to share links to this blog, but please do not use the content elsewhere without permission. Thank you!

 

 

Were Aboriginal people in Beechworth in the 1850s? (Following a new lead)

31 Sunday Dec 2017

Posted by in Aboriginal, Beechworth, Tangambalanga, Uncategorized

≈ 12 Comments

Tags

, , , , , ,

This time, it’s you, my dear readers, who have come up trumps. Cheers all round, especially for those who are furthering my efforts to answer that question of ‘Where were Aboriginal people during the Beechworth gold rush?’

WARNING: Visitors should be aware that this blog post includes images and names of deceased people that may cause sadness or distress, particularly to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.

von_Guerard_Little_River_canoe

A bark canoe sketched at Little River (Kiewa River, Tangambalanga) by Eugene von Guerard in 1862. (Source: Volume 12: Sketchbook XXXIII, No. 15 Australian. 1862 /​ by Eugene von Guerard. State Library of NSW). ‘King Billy of the Barwidgee tribe’ regularly camped on the Kiewa River at Tangambalanga.

Some months ago after reading my earlier post, Where were Aboriginal people during the gold rush? a reader named Richard (as it turns out, a good friend of good friends) mentioned that some years ago, someone in the Burke Museum showed him a reference in the Ovens and Murray Advertiser to an Aboriginal corroboree held at the races in Beechworth in the late 19th century. Richard suggested I follow it up. It’s taken me some time to get around to it, but I located the article to which he might have referred. And what a suggestion it has turned out to be — as until now I had difficulty placing Aboriginal people right in Beechworth around the time of the gold rush. Not any more.

The article seems to have been a news piece that follows in quick succession a report about the Wangaratta races in February, 1859, and I shall quote it in full:

‘Fashionable Arrivals — Beechworth has been, within the past day or two, honored with the presence of royalty, the representative of kingdoms in this case being no less a personage than King Billy, of the Barwidgee tribe. The king (we learn his rank from the brass plate suspended from his neck) is accompanied by about half a score of his sable countrymen, who, we presume, hold high offices in the executive of His Majesty of Barwidgee. A number of the gentler sex are also attached to the regal retinue, and the peculiarity of whose beauty has attracted the gaze, if not the admiration, of the good people of Beechworth, during the short period they have been sojourning in our midst. The party in the aggregate numbers nearly twenty, including an half cast of about twelve years of age, who we are informed as an indisputable fact has some of the blood of an ancient Scotch family in her veins, and whose familiar patronymic amongst her black companions is the Highland name of her putative father. The notorious Merryman appears to be Prime Minister of the tribe. This individual, it will be remembered, was one of the party of blacks concerned in the murder of Mr Faithful’s men some years ago, and only escaped well-merited retribution from the impossibility of directly connecting him with the crime. The boundaries of the territory, or run perhaps would be more correct, owned by this tribe, extends from the Ovens River to the lands beyond the Omeo, including the Mitta Mitta country, and all this side of the Murray for a great distance from the river. They pay periodical visits to every part of their district, always reaching Beechworth about the time when the races come off, and remain until the curiosity occasioned by their presence has subsided, and they instinctively find that their longer continuance is a nuisance. The number of the blacks in this neighborhood is getting small indeed, ere long, the sight of a member of any of the tribes who formerly hunted the kangaroo and the wallaby in grounds now covered by the habitations of civilized man, will be one of rare occurrence.’ [1]

We may well now cringe at the condescending tone of this article, and its once commonplace supposition that these Aboriginal people would simply ‘die out’, but it does offer some valuable insights. It astounds me that as late as 1859, this clan was still moving about their country — perhaps in something of a traditional manner (with ‘Little River’ [Tangambalanga] being another regular encampment) — despite two decades of European invasion. We can even tell that their arrival in Beechworth was seasonal, as it happened yearly, ‘about the time the races come off’, which seems to have been between late February and early April, if we use the Annual Beechworth Race Meeting as a guide. This is a period in which the seasons are in transition, and according to the late Bpangerang elder Eddie Kneebone, in which Aboriginal peoples made their way from the high country where they harvested bogong moths over Summer, down to the river flats in Autumn. [2]

Who were these people who identified Beechworth as a part of their country in 1859? Who were this clan who could count Merriman — famous for his involvement in the Faithfull Massacre some 21 years earlier — as a leader? One of my readers, Megan, has generously offered that she is descended from the clan involved in the Faithfull Massacre, and says ‘we are multi-clan: Waywurru and Dhudhuroa people. Lots of movement in the old days: from Corryong to Kiewa, Tarrawingee and Oxley up to Wodonga and Rutherglen.’ (*see my note).

Aborignal_breast plate_National_Museum_Australia

A brass breastplate similar to that which was worn by ‘King Billy of the Barwidgee tribe’ when he visited Beechworth in the 1850s. (Image: National Museum of Australia.)

By the mention of King Billy’s ‘brass plate’ (breastplate, which he can be seen wearing in his portrait c. 1869, now held in the National Library), it seems that King Billy was judged by non-Aboriginal administrators to be a ‘chief’ among his people, and yet it also marks him as a man who was most likely cooperative in some way with White people. This fact makes it all the more interesting that he was accompanied by his son Merriman — the warrior who years before was not only involved in the Faithfull Massacre (which destroyed the first attempt by Whites to settle on the Broken River at Benalla), but is also said to have been responsible for a retributive attack on squatter David Reid’s run ‘Currargarmonge’, and later, an attack which completely drove squatter Dr George Edward Mackay’s shepherds, hut keepers and stock off his run at Whorouly in May 1840 — figuratively and quite literally ‘lock, stock and barrel’. [3] At the time of these events, Merriman had been captured by the Border and Mounted Police not once, but twice — and escaped both times to return to his parents ‘King Billy Elengeist’ and ‘Queen Mary’ and family, who were camped at Little River [i.e.: Tangambalanga]. [4]

No doubt many residents of Beechworth took a good look at King Billy and his clan when they came to town each year. Squatter David Reid, who still lived in the district, knew of Merriman and all that he stood for: a warrior who had conducted a guerrilla attack on the Faithfull party’s shepherds in 1838; who’d fronted-up already wise to their ways, wearing European clothes and speaking English [5], and yet was determined to defend his people and lands against the violence and depredation wrought by these White newcomers. And so we might guess that even two decades after these events, many Beechworth residents knew something important about King Billy and his ‘Prime Minister’ Merriman. They may have tried to joke about it, but deep down they knew that there was much more to these ‘Fashionable Arrivals’.

Postscript: if anyone knows the whereabouts of King Billy’s breastplate, or has any more information about King Billy and his family, please share the information.
Notes

∗This is not to detract from the fact that an elder in the Bpangerang tribe, Freddie Dowling, has sent me many historic maps [and also included the N. B. Tindale map of 1974] which shows that Beechworth fell in the Bpangerang tribal area. I can only say with the greatest respect that it is not my place to reconcile the varying information.

[1] ‘Fashionable Arrivals,’ Ovens and Murray Advertiser, Wednesday, 23 February, 1859, p.2.

[2] Eddie Kneebone, ‘Interpreting Traditional Culture as Land Management,’ in Birkhead, J., DeLacy, T.’ and Smith, L.J (eds.) Aboriginal Involvement in Parks and Protected Areas, Aboriginal Studies Press, Canberra, 1993, pp.227-235 [this reference, p.231].

[3] Reminiscences of David Reid : as given to J.C.H. Ogier (in Nov. 1905), who has set them down in the third person, manuscript, National Library of Australia, pp.32-33.
I am generally suspicious of this reference, as it was written when David Reid was of an advanced age, almost seventy years after the events he recounts. However, in this case I think Reid’s memory demonstrates that Merriman had a formidable reputation as a warrior.

[4] Bassett, Judith, ‘The Faithful Massacre at the Broken River,’ in  Journal of Australian Studies, Number 24, May, 1989, p.26. Bassett says that Merriman was the son of ‘King Billy Elengeist’ and ‘Queen Emily’.
Bassett says that Merriman escaped and returned to his family at Little River, Kiewa. Little River is the old name for the Kiewa River. The camp site seems to have been at Tangambalanga/Kiewa, as King Billy and his wife Emily are recorded as having regularly camped there in later years: ‘Grandfather (Joseph Coulston) came to Tangambalanga 61 years ago there was only one house on Tangam then and no fences or roads. Some black fellows, old King Billy and Queen Emily and a few more lived in a tent near where our church is now and when they went away they all carried swags on their backs and about a dozen dogs followed them’ Source: letter written by the mother of Nellie Barton (nee Coulston) in 1933, referring to the 1870s. Letter held by Nellie Barton; excerpt appearing in ‘Kiewa Valley Environmental History‘ slide show, put together by the Kiewa Catchment Landscape Group. Note that the letter specifies ‘when they went away’, meaning that they didn’t camp here permanently.

[5] Bassett, ibid — explains that Merriman was in European dress during the Faithfull Massacre, etc; and Ogier, op. cit., p.32. in which Reid is at pains to state that Merriman had lived with Whites before the Faithfull Massacre, and knew their ways: ‘This this blackfellow [Merriman] had been several years amongst the whites on the Hume River [i.e.: Murray] and therefore was to some extent a half civilised black the most dangerous, because from being brought up amongst white people he had the opportunity of judging as to their means of defence, and their customs were familiar to him. Hence he had the knowledge as to what would be the best means to attack them with the least danger and the greater certainty of success.’ This fact is corroborated (to an extent) by the information that Merriman ran a bark canoe across the river at Albury for Robert Brown, when he set up the first Inn there in 1836. (Dr Arthur Andrews, The History of Albury, 1824-1895, Albury and District Historical Society, Albury, 1988, p.5).

Mt Pilot 2 Aboriginal Rock Art Site

12 Saturday Sep 2015

Posted by in Aboriginal

≈ 12 Comments

Tags

, , , , , , ,

Indigenous people were in Beechworth when thylacines still roamed the mainland — and we have two art sites to prove it. While the rock art at the easily-accessible Yeddonba Aboriginal Heritage Site is well-visited, a second, lesser-known art site can only be reached with a considerable amount of bush-bashing.

Mt_Pilot_rock_art_1

The Mount Pilot 2 rock art site

You’re probably wondering why I’d start a blog about the early gold rush in Spring Creek (Beechworth) with a visit to one of the lesser-known local indigenous rock art sites. The answer is that one role of this blog is to do some myth-busting, and it’s best to start with busting the myth that Aboriginal people had virtually disappeared by the time gold mining started here in 1852. Beechworth sits in an area which was almost at a convergence of tribal boundaries between the Dhudhuroa, and Waywurru (Waveroo) speaking ‘tribes’ (the Dhudhuroa called the Waywurru language ‘Minyambuta’). These people had been in occupation for tens of thousands of years, whereas the European squatters had been, at the time of the gold rush, in occupation for a patchy 14 years. Disease and gun-shot wounds had greatly reduced the number of Aboriginal people (and that’s another story [1]), but they were still here. Anyone reading historical records, diaries and letters from 1852, will catch glimpses of them, living a partly Europeanised but still largely indigenous lifestyle.

I first visited the rock art at the Yeddonba Aboriginal Heritage Site 23 years ago with Pangerang man Eddie Kneebone [2], and had returned many times since to ponder the lives of the people who’d painted a thylacine in that rock shelter over two thousand years ago. Although I’d read about it, I’d almost forgotten that a second art site existed nearby, until a good friend — who is a Chiltern-Mt Pilot National Park stalwart  — mentioned that he’d been shown an art site depicting yet another thylacine in the early 90s. At one point, park rangers had even built a path to this site, but bush fires swept through in 2003, and since then, a nasty thicket of young black cypress pines and shrubs had grown in its place. After our discussion, my friend decided to relocate the site, and after half a day of bush-bashing (I witnessed his subsequent cuts and scratches), we were able to re-locate it. With my trusty guide, getting to the site on the first sunny day of Spring 2015 was a comparative walk in the park.

Mt_Pilot_rock_art_3

Figures at Mount Pilot 2 rock art site (photo: Mick Webster)

The Mt Pilot rock art site 2 (as it was unimaginatively named by archaeologists [3], who recorded it after its relocation in 1982) sits on granite rock faces in a rocky outcrop which faces north-east into a steep gully that drains into the Black Dog Creek basin. It has art on two panels of relatively smooth rock, which join like a book opened to 90º to form an alcove. The larger wall depicts a number of animal tracks and human stick-figures, and what I thought looks like a human figure holding a raised club or woomera to a thylacine (although drawings done by archaeologist R. G. Gunn make the human figure look more like an emu, so let’s just say it’s open to interpretation). The adjoining smaller wall features two hollow-bodied figures, which look like they are dancing. These remind me a little of figures in paintings by local nineteenth century Aboriginal artist Tommy McCrae.

MtPilot_rock_art_2

Detail from Mt Pilot 2 rock art site, with what is thought to be a representation of a thylacine on the right.

Yeddonba Aboriginal Heritage site in the Chiltern Mount Pilot National Park, is located on Tovey’s Road, about 10 minutes from Beechworth via the Beechworth-Chiltern Road. I don’t have the coordinates to the second site, but it is in a rocky area on the south-western side of a steep gully, about 1300m south-south-east of the Yeddonba site.

(1) The indigenous population had been decimated by a frontier war, which had come about as a series of indiscriminate reprisals in the wake of the Faithful massacre. Although few would later admit to the wholesale slaughter of local indigenous people, squatter George Faithful recounts firsthand a full day of gunning down Aborigines in Letters from Victorian Pioneers. On the note of placing actual ‘tribes’ on the map historically, I have referred to the manuscript notes of anthropologist RH Mathews (National Library of Australia), who interviewed Dhudhuroa man Neddy Wheeler in the early 20th Century. Notes taken directly from this ancestor, who was a well-known local Aboriginal identity in his day, constitute one of the most reliable sources available.
(2) You can read what Eddie wrote about the Aboriginal seasons of the North East in:
Kneebone, Eddie, ‘Interpreting Traditional Culture As Land Management’ in Birckhead, J., deLacy, T. & Smith, L.J., Aboriginal Involvement in Parks and Protected Areas, Aboriginal Studies Press, Canberra, 1993.
(3) A report on the Mount Pilot Aboriginal Rock Art Site, (Site 82253/001), by R. G. Gunn, was printed for the Victorian Archaeological Survey Occasional Reports Series, Number 16, in September 1983.